Aviso de Isenção de Responsabilidade

Última atualização: 15 de maio de 2026

Este Aviso de Isenção de Responsabilidade aplica-se à utilização do MedEnglish Pro e dos seus conteúdos. Fornecemos informações apenas para fins gerais e educacionais. Recomendamos que revise cuidadosamente todo o conteúdo antes de tomar decisões relacionadas com comunicação de saúde ou interação com pacientes.

Informações Educacionais Gerais

O conteúdo disponibilizado nesta plataforma destina-se exclusivamente a fins educacionais e informativos. Não substituímos aconselhamento profissional especializado, diretrizes médicas oficiais ou protocolos institucionais. O material fornecido reflete práticas gerais de comunicação em contextos de saúde e pode variar consoante as políticas e procedimentos específicos de cada instituição, clínica ou centro médico em Portugal e internacionalmente.

Compreendemos que a comunicação eficaz em inglês é fundamental para profissionais de saúde. No entanto, recomendamos que utilize este material como complemento à formação profissional contínua e às orientações oficiais do seu empregador ou organização.

Sem Aconselhamento Profissional

Os guias sobre interação com pacientes, vocabulário de formulários médicos e procedimentos de agendamento de consultas fornecidos através desta plataforma não constituem aconselhamento médico, jurídico ou profissional. Não deverá confiar exclusivamente no nosso conteúdo para situações clínicas reais ou decisões que afetem a segurança do paciente.

Cada instituição de saúde possui protocolos e procedimentos específicos para comunicação com pacientes. Recomendamos fortemente que verifique e siga as políticas internas da sua organização, bem como as regulamentações aplicáveis em Portugal e noutras jurisdições onde possa exercer funções. A responsabilidade pela conformidade com estas normas recai integralmente sobre si e sobre a sua instituição empregadora.

Encorajamos-o a procurar supervisão profissional, formação especializada e consultoria com colegas experientes quando surgirem dúvidas ou situações complexas de comunicação em contexto clínico.

Limitações de Responsabilidade

Não nos responsabilizamos por qualquer dano, perda ou consequência resultante do uso ou confiança no conteúdo disponibilizado. Isto inclui, mas não se limita a: erros ou imprecisões no material educacional, resultados inadequados na comunicação com pacientes, falha em seguir protocolos institucionais ou qualquer outra circunstância relacionada com a utilização desta plataforma.

Fornecemos o conteúdo “como está”, sem garantias de precisão, integridade ou adequação para fins específicos. Pode haver erros, omissões ou desatualizações no material fornecido. O seu uso desta plataforma é inteiramente por sua conta e risco. Recomendamos que verifique independentemente toda a informação crítica com fontes oficiais, supervisores ou especialistas antes de a aplicar em contextos profissionais reais.

Atualizações e Alterações

Reservamo-nos o direito de modificar, atualizar ou descontinuar qualquer conteúdo, serviço ou funcionalidade sem aviso prévio. Não somos responsáveis por qualquer inconveniente, perda de dados ou prejuízo resultante de alterações. Recomendamos que consulte regularmente esta página para estar informado sobre qualquer mudança nas nossas políticas ou conteúdo.